L’activité du jardinage, étendue à de jeunes enfants, a eu également des répercussions sur l’agencement interne du cabanon :

– D’une part, en accroissant les normes de sécurité ;

– D’autre part, en surélevant la zone de séchage des graines.

Les outils de jardinage pour adultes ne peuvent plus être décrochés par des membres de petite taille. Il est nécessaire de retirer un câble de sécurité pour les prendre en main.

Des supports de bouquets séchés ont été installés en partie haute afin d’y suspendre les végétaux pourvoyeurs de graines.

Enfin, des placards avec fermeture condamnent l’accès à des objets et des produits, employés que par des adultes.